<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01692   #a2200241  #4500</leader>
  <controlfield tag="001">IEF003704</controlfield>
  <controlfield tag="003">IEFMza</controlfield>
  <controlfield tag="005">20180723045430.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">111129s2010    sp ||||| |||||||||||spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">IEFMza</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">IEFMZA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="s">HEMEROTECA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Olivera Betr&#xE1;n, Javier. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Al clamor de la vuvuzelas : </subfield>
    <subfield code="b">The cry of the vuvuzelas / </subfield>
    <subfield code="c">Javier Olivera Betr&#xE1;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Cry of the vuvuzelas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">p. 5-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">El Mundial de F&#xFA;tbol de Sud&#xE1;frica ha situado a &#xC1;frica en el mapa mundial y ha mostrado al mundo el triunfo del estilo de f&#xFA;tbol de Espa&#xF1;a basado en la colectividad, el esp&#xED;ritu de equipo, la humildad, la cohesi&#xF3;n interna y el juego bonito. La organizaci&#xF3;n africana, seria y eficaz, ha sabido movilizar e ilusionar a la poblaci&#xF3;n del pa&#xED;s, que ha participado en el mundial desde el orgullo de ser africano, con el esp&#xED;ritu alegre, festivo y tambi&#xE9;n reivindicativo de las gentes de &#xC1;frica. Este evento supone el lanzamiento de la marca "Sud&#xE1;frica" al mundo con un aviso claro de optar a la organizaci&#xF3;n de unos primeros Juegos Ol&#xED;mpicos en &#xC1;frica (quiz&#xE1;s los de 2020). Se abre una ventana de esperanza en el siglo XXI para el continente perdido de la mano del deporte-espect&#xE1;culo tan universal, masivo, emocional y mercantil que tambi&#xE9;n se juega en la cancha de la pol&#xED;tica y de la econom&#xED;a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="530" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tambi&#xE9;n disponible en internet en: </subfield>
    <subfield code="u">www.revista-apunts.com</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="611" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Copa Mundial de F&#xFA;tbol </subfield>
    <subfield code="n">(19 : </subfield>
    <subfield code="d">2010 : </subfield>
    <subfield code="c">Sud&#xE1;frica)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">F&#xFA;tbol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Campeonatos mundiales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Apunts : educaci&#xF3;n f&#xED;sica y deportes.</subfield>
    <subfield code="g">no. 101, 3er. trimestre 2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="908" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">imp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paula</subfield>
    <subfield code="c">3704</subfield>
    <subfield code="d">3704</subfield>
  </datafield>
</record>
