Machado Gomes, Rui. creator sp 2004 spa por p. 33-40 Este art�iculo plantea las siguientes preguntas: �Cu�ales son los riesgos de salud asociados al deporte de �elite? �Son mayores de lo que necesariamente deben ser? �Est�an tomando aquellos que tienen responsabilidad moral y/o legal sobre los deportistas todas las medidas razonables para salvaguardar la salud de los deportistas? Muchos estudios realizados en diferentes pa�ises muestran que un aspecto importante de la cultura deportiva del deporte profesional o el de �elite es el de la 'cultura del riesgo', que contempla el dolor, las lesiones y el 'juego duro'. Los deportistas de �elite toman -y se espera que tomen- riesgos importantes para su salud. Este art�iculo es un estudio sobre el f�utbol profesional ingl�es, en el que se espera que los futbolistas sigan jugando, incluso cuando tienen una lesi�on y dolor, siempre que sea posible hacerlo. Los jugadores que no pueden jugar por causa de una lesi�on se valoran como de poca utilidad para el club y pueden quedar marcados, ser ignorados o incluso caer en el ostracismo. Los jugadores lesionados pueden ser sometidos a presiones para volver a jugar antes de estar completamente recuperados de la lesi�on. Puede que se oculte a los propios jugadores de modo deliberado la naturaleza y el alcance de sus lesiones y, a menudo, se rompen en los clubes de f�utbol las normas de confidencialidad m�edica. La conclusi�on es que muchos clubes ingleses de f�utbol profesional no est�an tomando las medidas necesarias para conseguir la 'obligaci�on de cuidar' a los jugadores que tienen, tanto legal como moralmente. Rui Machado Gomes ; traducci�on del portugu�es Centro Lindem, Pamplona. Tambi�en disponible en Internet en: www.revista-apunts.com Cuerpo Autocontrol Calidad de vida Autoestima Obsesiones Salud Estilo de vida Apunts : educaci�on f�isica y deportes. no. 78 , 4� trimestre 2004. IEFMza 200909 20180723045233.0 IEF003383 spa